Política de privacidad
Vigente desde el 12 de noviembre de 2026
LedgerShield te ayuda a ver tu dinero en un solo lugar. Solo de lectura significa que puede mirar lo que agregas, y nunca puede mover, enviar ni gastar tu dinero. Esta página dice, con palabras de todos los días, qué guardamos, qué empresas lo reciben y cómo borrarlo.
En breve
- Solo de lectura: LedgerShield puede mostrar los detalles de tu dinero. No puede moverlos, enviarlos ni gastarlos.
- Neon, una base de datos en la nube, guarda lo que guardas. Vercel ejecuta el sitio. GitHub guarda el código de la app, no tus saldos.
- No vendemos tu información ni mostramos anuncios.
- Puedes borrar lo que guardamos. Una copia de respaldo en Neon puede quedar el tiempo que permita su retención.
Esta lista breve no reemplaza la política completa de abajo.
Qué recopilamos
Tu inicio de sesión: tu correo electrónico y una versión codificada de tu contraseña (un hash). Un hash no se puede volver a convertir en la contraseña. Nunca guardamos tu contraseña real.
Lo que agregas: nombres de cuentas, saldos, transacciones, inversiones, metas, presupuestos, valores de vivienda, números de tu estado de pago y tus ajustes. Un estado de pago militar se llama LES (Leave and Earnings Statement). Si agregas uno, guardamos los números que leemos.
Historial de inicio de sesión: cuándo entraste, el tipo de dispositivo y navegador, y una etiqueta codificada de tu dirección de red (no la dirección en sí). Lo guardamos 180 días.
Comentarios: los mensajes que nos envías y hasta 3 capturas de pantalla que adjuntes.
Si activas alertas del teléfono, guardamos la dirección push que nos da tu navegador y tus opciones de campana, correo y teléfono. Si creas una clave de widget para la pantalla de inicio, guardamos solo una copia codificada de esa clave, no la clave en sí. Borrar tus datos elimina esas direcciones y la clave del widget.
Conteos simples de uso: qué funciones se usan, sin nombres, correos, montos ni preguntas. Nos ayuda a ver qué funciona. Las estadísticas de uso del administrador se muestran solo como totales, y cualquier grupo de menos de 5 personas se oculta. Los conteos diarios y las proporciones también se ocultan a menos que ambos lados tengan al menos 5 personas.
Imágenes, archivos de hoja de cálculo y estados de cuenta
Las capturas de tus cuentas se leen una vez para sacar los números y luego se descartan. Solo guardamos los números, como el símbolo de una acción, cuántas acciones y el valor.
Un CSV es un archivo tipo hoja de cálculo, de los que un banco te deja descargar y abrir en una hoja de cálculo. Los archivos CSV y los estados en PDF (un PDF es un documento que se ve como una página impresa) se leen en memoria. Guardamos las filas y números extraídos, no el archivo.
La excepción son las capturas de los comentarios: se guardan con tu mensaje para poder ayudarte y se borran cuando borras tus datos.
Para qué lo usamos
Solo para que LedgerShield funcione para ti: mostrar tus totales, gráficas y consejos, mantener tu sesión, proteger tu cuenta y arreglar problemas. No vendemos tu información ni mostramos anuncios.
Con quién lo compartimos
Cada empresa de abajo hace un trabajo. Solo recibe lo que ese trabajo necesita. Nombramos la empresa y lo que recibe.
Usamos Neon, un proveedor de base de datos en la nube, para guardar la información que guardas. Eso incluye nombres de cuentas, saldos, transacciones y lo demás de la lista de arriba. Las copias de respaldo de esa base, cuando se guardan, también están en Neon. No tenemos una computadora de respaldo aparte. Esta política no describe una copia guardada en otra región.
Cuánto dura una copia de respaldo sigue la retención configurada para ella. No fijamos esa retención dentro de la app. No prometemos cada cuánto se hace una copia, cuánto tiempo se guarda, ni que podamos recuperar lo borrado desde ella.
Las personas y los sistemas que operan Neon pueden acceder a esa base porque ellos la alojan. Borrar algo en la app lo quita de la base en vivo. Una copia de respaldo puede quedar después, el tiempo que la retención configurada la conserve.
Usamos Vercel para alojar y ejecutar el sitio web y el servidor que responde cuando abres una página o tocas un botón. Tus solicitudes pasan por Vercel para que la app funcione. Vercel no guarda tus registros de dinero como base de datos. Esos registros viven en Neon. Las personas y los sistemas que operan Vercel pueden ver el tráfico necesario para alojar la app.
GitHub guarda el código fuente de la app, las instrucciones que hacen funcionar LedgerShield. Tus saldos y transacciones no se guardan en GitHub. Las pruebas automáticas usan una base de datos temporal vacía, no la base de Neon.
Plaid es la empresa que conecta una app con un banco. Por ahora Plaid está en modo de prueba, así que solo funcionan los bancos de prueba falsos de Plaid, no una cuenta bancaria real. Si más adelante conectas un banco, entras en la pantalla de Plaid. Nunca vemos la contraseña de tu banco. Recibimos una conexión de solo lectura, más el nombre de la cuenta, los saldos, las transacciones y las inversiones que envía Plaid. Solo lectura aquí significa que la conexión puede mirar y no puede mover dinero.
xAI es la empresa de IA detrás del Coach de dinero, la lectura de capturas y el creador de temas con IA. Si subes una captura, esa imagen se envía a xAI para leer los números. Luego descartamos la imagen y guardamos los números. Si usas el creador de temas con IA, solo se envían las palabras de color que escribes.
Cuando le haces una pregunta al coach, xAI recibe los números necesarios para responder, como totales, categorías y nombres de tiendas en las preguntas de gastos, más la pregunta después de quitar nombres y números de cuenta. Nunca recibe tu nombre, correo, contraseña ni números de cuenta. La investigación de una empresa o moneda pública envía esa información pública, no tus saldos.
Google Gmail envía correos como restablecer la contraseña, alertas de inicio de sesión y avisos opcionales que activas, como una respuesta a tus comentarios o un recordatorio de factura. Si el correo está configurado con Resend, Resend los envía. El que esté en uso ve tu correo y el mensaje. Esos mensajes no incluyen tus saldos, montos, nombres de tiendas ni de bancos. El restablecimiento de contraseña y la confirmación de correo se envían aunque apagues los demás correos. No enviamos cada correo a las dos empresas.
Si activas alertas del teléfono, el servicio de notificaciones de Apple en iPhone, o el de Google en Android y en muchos navegadores, recibe un mensaje breve y general y un enlace a LedgerShield. Ese mensaje no incluye montos, saldos, nombres de tiendas, nombres de bancos ni lo que dice una transacción. No le enviamos la lista de tus cuentas. Puedes activar una opción aparte, Mostrar el saldo del presupuesto en la barra de notificaciones del teléfono. Sigue apagada hasta que tú la actives. Si lo haces, ese mismo servicio de Apple o Google también recibe lo que te queda por gastar, un resumen breve de publicado, pendiente y reserva, y el día de reinicio, para que tu propia pantalla de bloqueo pueda mostrarlos. Esa opción sigue sin incluir nombres de tiendas, de bancos ni números de cuenta.
Have I Been Pwned revisa las contraseñas nuevas contra listas de contraseñas filtradas en brechas de datos de otras empresas. Nunca enviamos tu contraseña. Solo enviamos los primeros 5 caracteres de un código codificado hecho a partir de ella, así que el servicio no puede saber cuál es tu contraseña.
Las propinas opcionales pasan por Ko-fi, bajo la política de privacidad de Ko-fi. Pagas en el sitio de Ko-fi. LedgerShield nunca ve los datos de tu tarjeta.
Si tocas Conectar billetera, WalletConnect y Reown llevan la solicitud a la app de tu billetera. Solo pedimos la dirección pública y luego desconectamos. Una dirección pública de billetera es el código que se puede compartir, como un número de buzón. Puede mostrar un saldo. No puede gastar las monedas. No se firma nada y no se envían monedas.
Si agregas una billetera cripto de solo lectura, esa dirección pública se envía a un servicio público de consulta para leer el saldo. Bitcoin usa mempool.space, o blockstream.info si el primero no responde. Los saldos de Ethereum, BNB Chain y Polygon se leen en nodos públicos de publicnode. Solana usa un nodo público de Solana, o Alchemy cuando esa clave de consulta está activada. Alchemy también puede leer una dirección al estilo Ethereum en varias redes cuando su clave está activada. Esos servicios ven la dirección pública, no tu nombre. Nunca pedimos ni guardamos una frase de recuperación (la lista de palabras que puede gastar las monedas) ni una clave privada.
Algunas consultas no reciben tu nombre. A Jupiter se le piden precios públicos de monedas. A Lido y Rocket Pool se les piden tasas públicas de staking. Tu dirección de billetera va al nodo público de Ethereum para leer esos saldos. No se envía a Lido ni a Rocket Pool como un perfil sobre ti.
Los servicios públicos de precios y noticias reciben un símbolo de acción, un símbolo de moneda, una búsqueda de titulares o un código estatal de precios de vivienda. No reciben tu nombre, correo ni saldos. Consultamos Yahoo Finance, CoinGecko, DefiLlama, el sitio del TSP, Coinbase, Kraken, Stooq, Google News, CoinDesk, los informes públicos de empresas de la SEC, FRED para tendencias estatales de precios de vivienda, y Financial Modeling Prep para el logo de una empresa. El TSP es el plan de ahorro para el retiro federal y militar. CoinMarketCap se usa para una lista pública de monedas solo cuando su clave está activada.
Podemos compartir información si la ley lo exige. Nunca la vendemos.
Compartir en el hogar
Si te unes a un hogar, eliges para cada cuenta. Conjunta significa que tu pareja ve el saldo y cada transacción. Asignación personal significa que la cuenta queda privada, a menos que elijas compartir solo el saldo. Privada significa que está oculta del hogar. Quien no está en tu hogar no puede ver tu información.
Cómo lo protegemos
Reglas en la base de datos mantienen separada la información de cada persona, así que un usuario no puede leer la de otro.
Las claves de conexión bancaria y los secretos del autenticador se protegen con cifrado fuerte (AES-256). Un secreto de autenticador es la clave de una app que crea códigos de inicio de sesión.
Tu sesión usa una cookie segura que las páginas no pueden leer. Aquí una cookie es un boleto pequeño de inicio de sesión que guarda el navegador. Se cierra tras un tiempo sin uso y siempre después de 30 días.
Puedes activar el inicio de sesión en dos pasos (Face ID, una llave de acceso o una app autenticadora). El acceso de administrador lo exige. En dos pasos significa una contraseña más una segunda verificación.
Ninguna app es perfectamente segura. Trabajamos para proteger tu información, pero no podemos prometer que nunca pase nada.
Cuánto tiempo lo guardamos
Guardamos tu información hasta que la borres o borres tu cuenta. El historial de inicio de sesión se recorta después de 180 días.
Después de borrar, una copia de respaldo puede quedar según la retención configurada. No prometemos cuánto dura, una copia en otro lugar, ni que podamos restaurarla.
Borrar todo
Ve a Privacidad → Revocar y borrar. Primero desconecta los bancos vinculados en Plaid y luego borra tus cuentas, transacciones, inversiones, archivos, comentarios, registros de alertas del teléfono, la clave del widget y los ajustes. No se puede deshacer. También puedes borrar toda tu cuenta.
Cookies
Usamos una cookie de inicio de sesión para mantener tu sesión, otra de corta duración durante el inicio en dos pasos, y una que recuerda si elegiste la vista personal o del hogar. Tu navegador también guarda algunos recordatorios pequeños, como borradores sin guardar. No usamos cookies de publicidad ni de rastreo.
Datos de ejemplo
Los datos de ejemplo son inventados. Están para que pruebes sin agregar tu información, y puedes quitarlos cuando quieras.
Menores
LedgerShield no es para menores de 18 años. Si crees que un menor se registró, contáctanos y borraremos la cuenta.
Si algo sale mal
Si sabemos que alguien que no debía obtuvo tu información, te lo diremos lo antes posible, con lo que pasó y lo que puedes hacer.
Cambios a esta política
Esta es una política beta y cambiará a medida que LedgerShield crezca. Actualizaremos la fecha de arriba y te avisaremos en la app sobre cambios importantes.
Contacto
¿Preguntas o solicitudes? Escribe a ledgershield.app@gmail.com o usa Enviar comentarios en Ajustes.